| Dabing - Sladká
Valentina |
| Alena Duránová ... Valentina |
Dana Markusová, Jozef Uradník |
| Juraj Zeták ... Orestes |
Luba Blaskovičová, Ludmila Dutková, Denis
Kacenga |
| Beáta Drotárová ... Olimpia |
Alena Skokanová, Adriana Krúpová, Michal Soltéz |
| Peter Himic ... Juan Angel |
Robert Chudík, Peter Cibula |
| Jitka Krízková ... Sása |
Stanislav Pitonák, Vlado Bálin |
| Adriana Balová ... Chiqui |
Robert Strojný, Beáta Dubielová, Dana Kosická |
| Michal Hudák ... Franklin |
Jana Valocká |
| Zuzana Kizeková ... Pandora |
Vlado Petruv |
| David Uradník ... Roman |
Marián Prevendercík |
| Jana Pilcová ... Camelia |
Mariana Durceková |
| Ivan Krúpa ... Lorenzo |
Milan Révai |
| Peter Rasev ... Roque |
| Judita Viciánová ... Celeste |
| Igor Makovický ... Segundo |
| Henrieta Kecarová ... Beatriz |
| Peter Cizmár ... Samuel |
| Katarína Rasevová ... Ariadna |
| Igor Kasala ... Alejandro |
| Eva Rysáková ... Ninfa |
| Miro Kolbazský ... Aquiles |
| Jozef Fila ... Jordi |
| Michaela Drotárová ... Fabiola |
| Marta Sládecková ... Eva |
| Lucia Jazková ... Carolina |
| Linda Krúpová ... Debora |